The dilemma is how to judge at what point the costs outweigh the benefits.
⇑ Translate the sentence above by Google ⇑
Related: outweigh
Prev: The potential risk far outweighs any potential benefit.
Next: Daniel Post Senning, a coauthor of Emily Post's Etiquette, asked, "At what point does showing appreciation outweigh the cost?"