If the two media have really different densities, like air and water, then most of the energy is going to be reflected back, very little of it will keep going and get transmitted into the new medium.
⇑ Translate the sentence above by Google ⇑
Related: keep going