To heed more rational monetary considerations in the face of an unfair offer requires that you "swallow your pride".
⇑ Translate the sentence above by Google ⇑
Related: swallow, monetary, rational