If you want to change his course, you have only a few choices: you can stop him, transferring ( possibly painfully) some of his kinetic energyto your own body, or you can approach alongside and slowly apply pressure to gradually alter his course.
⇑ Translate the sentence above by Google ⇑
Related: alongside
