Person the on the hoof meaning should be in the process, not conclusion.
⇑ Translate the sentence above by Google ⇑
Related: hoof
Prev: Suddenly he heard the quick, short click of a horse's hoof behind him.
Next: Dickon had made Jump give Mary his small front hoof and kiss her on her cheek with his velvet muzzle.