Sometimes, formality is necessary, and "thank you" is still the best choice in such situations.
⇑ Translate the sentence above by Google ⇑
Related: formality
Next: I wish we could treat each other without formality.