We'll just go with the whole colloquial idiomatic thing.
⇑ Translate the sentence above by Google ⇑
Related: colloquial
Prev: The Semantic and Functional Characteristics of Nouns in Colloquial Russian.
Next: Of or relating to a form of modern Greek based on colloquial use.