The stems weren't growing upward and the roots weren't growing downward.
⇑ Translate the sentence above by Google ⇑
Related: downward
Prev: This marked a 7% increase on the previous year and the reversal of a steady five-year downward trend.
Next: This can lead us on a downward spiral with more and more plants and animals becoming endangered as well.