Wiktionary tells us that the origin of the expression "no strings attached" may date back to ancient times.
⇑ Translate the sentence above by Google ⇑
Related: origin
Next: Their origin is uncertain, but archaeologists hypothesize that they were Canaanites.