The lawyer's apparently innocent question was designed to catch the witness off (his) guard.
⇑ Translate the sentence above by Google ⇑
Related: witness
Prev: Only one witness could make a positive identification.
Next: Anyone who witnessed the attack should call the police.